1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:08,686 --> 00:00:15,307
على جبال ماييلا رأى له
يا أختاه، اركبي بغلاً، ومع كل...

4
00:00:15,390 --> 00:00:18,850
...خطوة ارتدت مؤخرتها على السرج.

5
00:00:19,510 --> 00:00:25,186
لكن يا لها من جمال! ماذا سيكونون
قائلا ماذا سيفعلون...

6
00:00:25,269 --> 00:00:28,094
Trullallirullero، Trullallilullà.

7
00:00:30,370 --> 00:00:35,937
في التلال القريبة من سورا وجد مكانًا جميلاً
سيدة، قطف بستانًا صغيرًا...

8
00:00:36,020 --> 00:00:44,023
...باقات زنبق الوادي...ماذا سيحدث
يقولون ماذا سيفعلون...

9
00:00:44,106 --> 00:00:51,381
Trullallirullero، Trullallilullà.

10
00:01:33,096 --> 00:01:36,296
- سهل، سهل!
- أيها المواطنون، اهدأوا!

11
00:01:36,379 --> 00:01:38,439
سهل، سهل!

12
00:01:38,739 --> 00:01:42,417
واصمت! اسمحوا لي أن أتكلم، من أجل الجنة
من أجل. قليلا من الهدوء من فضلك!

13
00:01:42,500 --> 00:01:45,227
سهل، سهل! بحق السماء، اهدأ!

14
00:01:46,325 --> 00:01:51,049
- أيها المواطنون، لقد جئت إلى هنا من أجل...!
- الناس!

15
00:01:52,329 --> 00:01:56,807
- توقف عن الصراخ!
- أصدقاء بيلبيرتوسو الأعزاء!

16
00:01:56,890 --> 00:01:57,766
ماذا؟

17
00:02:00,349 --> 00:02:07,757
- وأنت أيضاً يا جيارابومبا!
- هراء أقل، المزيد من العمل!

18
00:02:07,840 --> 00:02:13,317
يسعدني أن أعلن أننا سنقوم بذلك
قريبا طبيب المدينة!

19
00:02:13,400 --> 00:02:17,657
- ومن قد يكون؟
- الدكتور سيجرون سيتر. نازي آخر؟

20
00:02:17,740 --> 00:02:21,188
أين استخرجته يا ميمي، عضو قوات الأمن الخاصة؟

21
00:02:21,711 --> 00:02:25,757
سخرية المعارضة لا تزعجنا
أنا. فهو الاستاذ المتميز...

22
00:02:25,840 --> 00:02:31,937
...من البر الرئيسي، رجل مشهور من
بولزانو. طبيب أكثر شهرة!

23
00:02:32,020 --> 00:02:33,814
إذن متى يصل؟

24
00:02:33,897 --> 00:02:39,747
- السيد العمدة، لديك 48 ساعة!
- سيصل بعد غد!

25
00:02:39,830 --> 00:02:49,437
الماكرة السياسية! شكرًا لك! شكرًا لك!
يا هلا!

26
00:02:49,520 --> 00:02:50,579
يا هلا! يا هلا!

27
00:02:53,219 --> 00:03:00,037
في جبال ماييلا التقيت اليوم باثنين
أخوات يركبن بغلاً..

28
00:03:00,120 --> 00:03:03,379
... ومع كل خطوة ترتد حميرهم
على السرج.

29
00:03:03,500 --> 00:03:09,098
- ترلل...
- ط ط!

30
00:03:11,610 --> 00:03:15,447
دعونا نأمل أن الطبيب الجديد يحب
الأقحوان ، مثل الدكتور ...

31
00:03:15,530 --> 00:03:18,847
- مانسون في "القلعة".
- أم كان الدالياس؟

32
00:03:18,930 --> 00:03:25,486
- كارميلينا، مؤخرتك كلها تظهر!
- مؤخرة جميلة، منظر جميل!

33
00:03:25,569 --> 00:03:28,167
إذا أطلقوا عليك اسم الماء المقدس، فلا تفعل ذلك
يشكو!

34
00:03:28,250 --> 00:03:29,584
من يشكو؟

35
00:03:36,199 --> 00:03:39,810
إذا كان يحب نباتات الأضاليا أكثر، سأفعل ذلك فحسب
تغييرها.

36
00:03:43,605 --> 00:03:44,719
هناك!

37
00:03:48,313 --> 00:03:49,146
هذا ساسا.

38
00:03:51,538 --> 00:03:56,700
سوف يستمتع بهم. تحيتي لرجل من
الثقافة.

39
00:03:58,742 --> 00:03:59,747
ما هم؟

40
00:03:59,830 --> 00:04:04,800
لا فكرة. وجدتهم في القبو. سوف يفعلون
تهمه. أحسنت يا ساسا!

41
00:04:07,181 --> 00:04:13,127
هذا هو الجد تشيكو. لا يصنعون
الحلاقة تضرب مثل هذا بعد الآن.

42
00:04:13,210 --> 00:04:17,986
هذه أشياء قديمة الطراز. سيكون لديه
بعض شفرات الحلاقة الكهربائية فائقة السرعة.

43
00:04:18,069 --> 00:04:19,387
تعرف أين يشق ذلك؟

44
00:04:19,470 --> 00:04:25,006
- أقبل يديك يا صاحب السعادة!
- روزاليا، ماذا ترتدين بحق السماء؟

45
00:04:25,769 --> 00:04:31,946
- غير لائقة!
- أحسنت! لقد أصلحت الغرفة بشكل جيد.

46
00:04:32,029 --> 00:04:34,213
أحسنت يا ساسا.

47
00:04:35,362 --> 00:04:40,556
ممتاز. سوف يشعر وكأنه في
فندق جراند. طبيب مشهور...

48
00:04:40,639 --> 00:04:44,837
...مثل الدكتور سيتر الذي بالكاد يستطيع النوم
العيادة!

49
00:04:44,920 --> 00:04:46,990
إنه من جنوب تيرول، من بولزانو!

50
00:04:51,781 --> 00:04:57,767
المدرب متأخر . ينبغي أن يكون هنا من قبل
الآن. ولماذا أنت...

51
00:04:57,850 --> 00:04:59,066
- هنا؟
- ماذا؟

52
00:04:59,149 --> 00:05:02,606
نحن سلطات القرية. أنا
تمثل صحافة Belpertuso ...

53
00:05:02,689 --> 00:05:06,413
...وبالتالي يحق لهم الترحيب
وصول كبار الشخصيات. واضح؟

54
00:05:07,375 --> 00:05:10,907
"أنا أمثل"! ما مشكلتك؟ تعال
تبحث عن الطبيب؟

55
00:05:10,990 --> 00:05:16,376
مسكت التصفيق. التصفيق! قل لي الحق
والآن من أعطاها لك...

56
00:05:16,459 --> 00:05:20,137
...خنزير! تكلم باسم القانون! ذلك
حدث قبل خمس سنوات..

57
00:05:20,220 --> 00:05:24,676
...عندما ذهبت إلى البر الرئيسي. في هذا
قرية نتنة ليس هناك حتى...

58
00:05:24,759 --> 00:05:32,176
...عاهرة! حسنًا، حسنًا! أنت خائف
الحياة خارج لي! اين المدرب!

59
00:05:32,259 --> 00:05:37,091
إنه هنا! أخيرا! اثنان وسبعون ساعة
متأخرا: في الوقت المحدد تقريبا!

60
00:05:52,228 --> 00:05:55,687
أوه، ماما ميا!

61
00:06:04,269 --> 00:06:07,264
لم يأت.

62
00:06:09,322 --> 00:06:10,907
إذن ماذا نفعل الآن يا شباب؟

63
00:06:10,990 --> 00:06:15,329
مينشيا، لقد فشلنا! ماذا نحن ذاهبون
أن أقول للقرويين؟

64
00:06:16,680 --> 00:06:20,290
أيها السادة، أيها السادة! إنه هنا!

65
00:06:26,502 --> 00:06:30,147
- صباح الخير يا آنسة.
- أنا الطبيب. ماذا؟

66
00:06:30,230 --> 00:06:33,201
دون ميمي، هل لاحظت تلك الحقيبة؟

67
00:06:34,348 --> 00:06:40,217
أنا سيجرون سيتر، طبيب المدينة. أقول
إنها ضابطة في قوات الأمن الخاصة متنكرة!

68
00:06:40,300 --> 00:06:44,957
ربما لم أكن واضحا. ألم تتلق
الرسالة التي تعلن وصولي؟

69
00:06:45,040 --> 00:06:48,957
حسنًا، كما ترى، كنا نتوقع بالفعل
طبيب مع الكرات...

70
00:06:49,040 --> 00:06:50,651
دكتور هل تفهم؟

71
00:06:50,734 --> 00:06:55,376
نعم بالضبط. رجل بمعنى آخر. أ
رجل؟

72
00:06:55,459 --> 00:06:58,566
- رجل يدعى سيجرون؟
- ما المضحك؟

73
00:06:58,649 --> 00:07:04,936
تعالوا الآن أيها السادة! Sigrun هي امرأة
اسم. اسم فالكيري.

74
00:07:05,019 --> 00:07:06,480
ألا تعرف الفالكيري؟

75
00:07:09,110 --> 00:07:11,529
كما تعلمون، هذه القرية لا تحصل على الكثير
السياح.

76
00:07:12,620 --> 00:07:15,029
ها هم، إنهم قادمون.

77
00:07:36,370 --> 00:07:38,591
طبيب ذو شعر طويل!

78
00:07:49,139 --> 00:07:52,110
- ما الطبيب ذو الشعر الطويل؟
- إنها امرأة!

79
00:07:52,750 --> 00:07:57,967
يشرفني تقديم الدكتور سيجرون
سيتر. مسرور.

80
00:07:58,050 --> 00:08:00,267
إنها تفحص النساء فقط! إنها فضيحة!

81
00:08:00,350 --> 00:08:02,470
تعال. مينشيا!

82
00:08:04,309 --> 00:08:08,612
خلف! قلت مرة أخرى!

83
00:08:10,754 --> 00:08:13,110
- مينشيا؟ مينشيا؟
- ما هذا، تحية؟

84
00:08:13,610 --> 00:08:16,350
حسنا، في الواقع، إنه شيء بالأحرى
لطيف.

85
00:08:22,600 --> 00:08:35,269
مينشيا! مينشيا! مينشيا! مينشيا!
مينشيا!

86
00:08:38,429 --> 00:08:45,487
مينشيا! مينشيا! مينشيا! مينشيا!
مينشيا!

87
00:08:45,570 --> 00:08:51,230
بيبي ناردوني، في خدمتك يا دكتور!
مينشيا! دون جاودنزيو، لقد تم إنقاذنا الآن!

88
00:08:51,929 --> 00:08:55,049
ها هي. يا له من جمال!

89
00:08:56,990 --> 00:09:01,226
كارميلينا، تذكري: اللياقة المثالية. أ
الضيف المميز قادم..

90
00:09:01,309 --> 00:09:05,167
...ويجب أن تفهم أن هذه هي
الناس خطيرة جدا.

91
00:09:05,250 --> 00:09:10,267
عندما يصل، اسمحوا لي أن أتحدث. أنا
تعرف كيف تستقبل الرجل..

92
00:09:10,350 --> 00:09:16,956
...ذات أهمية. وهنا الدكتور سيجرون
سيتر. من فضلك يا دكتور ادخل

93
00:09:20,481 --> 00:09:27,147
Willkommen in Belpertuso، سيد دكتور!
هذه عائلتي. لو سمحت.

94
00:09:27,230 --> 00:09:31,332
شكرًا لك، يا سيد دكتور! أقحوان...
أوفررين!

95
00:09:34,909 --> 00:09:38,747
- سامحني، ولكنني...
- نحن عائلة هنا. لطيف جدا، شكرا.

96
00:09:38,830 --> 00:09:43,487
زوجتي امرأة مثقفة، كما تعلم. كيف
جميل، شكرا لك! الجد ... مسرور .

97
00:09:43,570 --> 00:09:47,747
هذه روزاريو، المعروفة باسم ساسا. تكريم.
يا دكتور أنا أشعر بألم بسيط..

98
00:09:47,830 --> 00:09:51,247
... هنا. افعل شيئاً؛ أنت تعرف ماذا
الجد مثل!

99
00:09:51,450 --> 00:09:57,487
لا، لا تدع له الذهاب! وهذا هو
كارميلينا، خبيرة الطهي لدينا.

100
00:09:57,570 --> 00:10:00,926
من فضلك سيدتي. إذا كنت ستتبعني، سأفعل
تظهر لك إلى غرفتك.

101
00:10:01,009 --> 00:10:02,331
شكرًا لك.

102
00:10:04,274 --> 00:10:10,450
- هل رأيت؟ إنها ترتدي السراويل!
- وقح! امرأة العلم!

103
00:10:10,669 --> 00:10:14,903
- كيف تجرؤ على الحكم عليها؟
- عد مباشرة إلى المطبخ!

104
00:10:17,807 --> 00:10:24,956
ساسا، اهتمي بأخلاقك على الطاولة. نعم،
أمي. هنا يأتي الطبيب.

105
00:10:25,039 --> 00:10:33,576
من فضلك، من فضلك. السجق! تفضل،
على رأس الطاولة. شكرًا لك.

106
00:10:33,659 --> 00:10:40,654
الكثير من المتاعب. هراء، في صقلية
الضيافة مقدسة. رائحة جميلة!

107
00:10:43,845 --> 00:10:44,716
أكثر؟

108
00:10:44,799 --> 00:10:51,987
لا، شكرا لك. الآن عليك أن تحاول قليلا
النبيذ. شكرًا لك. اسمح لي.

109
00:10:52,070 --> 00:10:53,380
انها من الكرم الخاص بي.

110
00:10:55,168 --> 00:10:59,706
هل هذا يكفي يا سيدتي؟ أكثر؟ يجب أن يكون
ممتاز. هتافات! شكرًا لك.

111
00:10:59,789 --> 00:11:05,614
اتضح بشكل جيد! هذا يكفي. خبيرنا
هي ملكة المطبخ. تذوق.

112
00:11:06,980 --> 00:11:08,392
المزيد من الماء يا أمي؟

113
00:11:09,274 --> 00:11:16,096
شكرا ساسا. كافٍ. إنهم يرتدون ملابس
الباذنجان، تخصص محلي.

114
00:11:16,179 --> 00:11:20,686
أتمنى أن يعجبك ما رأيك،
دكتور؟

115
00:11:20,769 --> 00:11:25,747
ممتاز. لقد أعددت لك الصلصة
يدي. فقط من باب الفضول...

116
00:11:25,830 --> 00:11:27,990
هل تزرع الباذنجان في المكان الذي أتيت فيه؟
من؟

117
00:11:28,259 --> 00:11:32,290
نعم بالطبع. من أين أتيت، الباذنجان
لديك اسم غريبة. يطلق عليهم...

118
00:11:33,980 --> 00:11:34,980
هل هناك خطأ ما؟

119
00:11:35,903 --> 00:11:40,787
ربما لا تحبهم. لا، لا، كنت
أقول من أين أتيت..

120
00:11:40,870 --> 00:11:45,844
… الباذنجان له اسم غريب. إنهم كذلك
اتصل...انتظر. لا يمكنك أن تتذكر؟

121
00:11:51,192 --> 00:11:54,197
غريب، لقد غاب عن ذهني تماما
الآن فقط.

122
00:11:56,187 --> 00:11:59,259
هذا يحدث لي طوال الوقت مع
أسماء.

123
00:12:06,989 --> 00:12:09,911
- ألست مرتاحًا على هذا الكرسي؟
- مريح جدًا.

124
00:12:13,519 --> 00:12:17,417
الآن أتذكر. من أين أتيت، الباذنجان
تسمى ...

125
00:12:17,822 --> 00:12:22,316
آسف، لقد أسقطت سكيني. لقد قلت لك ذلك
التصرف على الطاولة!

126
00:12:22,399 --> 00:12:24,818
اتركه وشأنه. تحدث هذه الأشياء،
أليس كذلك؟

127
00:12:24,927 --> 00:12:28,897
أنت متسامح للغاية مع ذلك الصبي.
أنت تعرف أن الأخلاق تهمني.

128
00:12:28,980 --> 00:12:33,336
أنت على حق يا عزيزي. قبل كل شيء، الطاولة
يبين ما إذا كان الرجل رجل نبيل.

129
00:12:33,419 --> 00:12:37,497
لقد علمت أن يديك تبقى على الطاولة
بجانب طبقك..

130
00:12:37,580 --> 00:12:41,599
...وأنت تحرص بشدة على ألا تضعه أبدًا
مرفقيك على مفرش المائدة.

131
00:12:48,788 --> 00:12:50,652
ما هو الخطأ؟ هل تشعر بالإعياء؟

132
00:12:52,298 --> 00:12:54,441
لا، لا شيء. سوف تمر في لحظة.

133
00:12:58,407 --> 00:12:59,289
هذا جنون!

134
00:12:59,620 --> 00:13:06,137
"التفاحة المجنونة". آسف، لم أتبع.
"تولابفيل" تعني "التفاحة المجنونة"، يا سيدتي.

135
00:13:06,220 --> 00:13:15,877
لا داعي للقلق مطلقًا، لا شيء
جدي. لكن إذا...

136
00:13:15,960 --> 00:13:21,917
...أهملت ذلك، يمكن أن يتطور إلى
التهاب الإحليل. ثم أنت في ورطة.

137
00:13:22,000 --> 00:13:23,129
أين قبضت عليه؟

138
00:13:23,212 --> 00:13:26,316
في البر الرئيسي. في هذه القرية هناك
ليست حتى ...

139
00:13:26,399 --> 00:13:29,187
لقد قلت لي بالفعل. السراويل إلى أسفل،
لو سمحت. الآن.

140
00:13:33,826 --> 00:13:39,216
هل تعرف ماذا يقولون هنا؟ الرجل الذي
لم يقبض عليه مرة واحدة على الأقل..

141
00:13:39,299 --> 00:13:49,470
...ليس رجلاً حقيقياً. تهانينا!
لقد مررت بألوان متطايرة.

142
00:13:51,293 --> 00:13:54,195
- أنت...
- أنت هنا لإلقاء نظرة عليه أيضا؟

143
00:13:56,946 --> 00:13:57,779
وأنت؟

144
00:13:58,870 --> 00:14:03,072
- أنا أيضاً.
- أخبرني، هل تلقي نظرة فاحصة عليها؟

145
00:14:03,543 --> 00:14:06,428
بالطبع. هل تلمسها أيضًا؟

146
00:14:07,240 --> 00:14:14,293
بالطبع هي تلمسها. إنها طبيبة!
ثم سآتي إلى هنا كل يوم.

147
00:14:29,716 --> 00:14:33,456
ولكن لا يوجد شيء خاطئ على الإطلاق
أنت. وهذا لا شيء؟

148
00:14:33,539 --> 00:14:37,832
وأؤكد لك أن كل شيء على ما يرام. ما أنا
الحاجة هي اختبار عملي يا دكتور.

149
00:14:39,403 --> 00:14:41,367
- شفاين!
- ماذا قلت؟

150
00:14:41,450 --> 00:14:45,917
قلت أنه يمكن أن يكون شفاين. وماذا يفعل
هذا يعني شوين؟

151
00:14:46,389 --> 00:14:53,737
مرض خطير جدا . خطيرة جدا. لكن
لا أفهم: هذا يعمل دائمًا!

152
00:14:53,820 --> 00:15:02,637
هناك علاج واحد فقط يا عزيزي الشاب:
قطع نظيفة لطيفة. هل انت مجنون؟

153
00:15:02,720 --> 00:15:07,365
ماما ميا، إنها مجنونة! يجري! اقترحت
تشويه بشع!

154
00:15:26,803 --> 00:15:38,527
ادخل. من فضلك، اجلس. ساسا، هيا
في. لا أريد أن أزعجك.

155
00:15:38,610 --> 00:15:41,706
أنت لا تزعجني. لا يوجد أحد
اليسار. اجلس.

156
00:15:47,325 --> 00:15:49,956
- إذن ماذا أتيت؟
- هذا.

157
00:15:52,504 --> 00:15:57,147
هذا هو حب الشباب في سن المراهقة. عادي تماما في
عمرك. لا يوجد ما يدعو للقلق.

158
00:15:59,221 --> 00:16:01,028
- كم عمرك؟
- سبعة...

159
00:16:01,567 --> 00:16:02,400
سبعة عشر.

160
00:16:04,302 --> 00:16:07,389
ساسا، عليك أن تكون صادقًا تمامًا
معي. متفق؟

161
00:16:07,609 --> 00:16:12,537
بالطبع. وإلا لماذا آتي؟ الى جانب ذلك،
الأطباء مثل...

162
00:16:12,620 --> 00:16:18,017
… المعترفون، كما يقولون. بالضبط. إذن: افعل
تحس أنك رجل ناضج..

163
00:16:18,940 --> 00:16:25,427
رجل بالغ؟ أنت تراهن! حزن جيد. هل لديك
من أي وقت مضى مع فتاة؟

164
00:16:25,884 --> 00:16:30,239
نعم بالطبع. ولكن هل تفهم ماذا
أعني؟

165
00:16:30,509 --> 00:16:35,130
لنكن دقيقين: أعني، هل كان لديك
العلاقات الحميمة؟ حَمِيم؟

166
00:16:37,543 --> 00:16:43,196
أبداً. وهذا ما يفسر ذلك. أنت بحاجة إلى النوم
مع امرأة لإزالة حب الشباب...

167
00:16:43,279 --> 00:16:46,759
...أعلى. من السهل عليك أن تقول، ولكن أين أنا
من المفترض أن تجد امرأة؟

168
00:16:47,485 --> 00:16:51,466
في هذه القرية، حتى... حتى تصل
متزوج...وحتى ذلك الحين...

169
00:16:52,547 --> 00:16:58,596
لا شيء. يمين. فأين يفعل كل ذلك
عاطفة جنوبية مشهورة..

170
00:16:58,679 --> 00:17:01,135
- ...اذهب؟
- إلى البر الرئيسي، عندما...

171
00:17:02,081 --> 00:17:05,912
...نحن في الجيش. هذا هو المكان
يحدث. متى دورك؟

172
00:17:06,519 --> 00:17:13,000
في سنتين وستة أشهر وعشرة أيام.
هل جربتها مع كارميلينا؟

173
00:17:13,422 --> 00:17:17,216
بالطبع فعلت ذلك، لكن ليس هناك فرصة.
وإلى جانب ...

174
00:17:17,299 --> 00:17:23,766
...الجد والأب لا يتركونها بمفردها أبدًا.
ثم عليك الانتظار. نعم، انتظر.

175
00:17:57,900 --> 00:18:01,395
ما هذا، منزل مسكون؟

176
00:18:13,377 --> 00:18:16,150
صباح الخير يا جدي. لا يوجد إفطار في
الحانة اليوم ؟

177
00:18:16,630 --> 00:18:23,807
شقي سيئ الخلق! في عمرك كنت
القتال بالفعل في أفريقيا!

178
00:18:34,559 --> 00:18:35,392
الجد!

179
00:18:52,343 --> 00:18:53,944
هل يمكنني الدخول يا دكتور؟

180
00:18:55,800 --> 00:18:57,300
ادخل!

181
00:19:10,028 --> 00:19:14,449
لقد تأخرت اليوم يا جدي تشيكو!

182
00:19:15,074 --> 00:19:17,279
لقد ضربتني لكمة مرة أخرى!

183
00:19:17,359 --> 00:19:21,557
أنتما لطيفان جدًا في هذه المسابقة
كياسة. ولكن هل تعرف ماذا يجب أن تفعل؟

184
00:19:21,640 --> 00:19:22,097
لا.

185
00:19:22,180 --> 00:19:29,297
تنظيم أنفسكم بشكل أفضل. بالطبع.
إنها على حق: نحن بحاجة إلى نظام!

186
00:20:25,980 --> 00:20:29,077
خارج! خنزير وقح! وقح! كيف يجرؤ
أنت؟

187
00:20:29,160 --> 00:20:36,897
اخرج من الحمام فورا! خارج! خارج!
بحق السماء، إرحل! أنت أيضاً!

188
00:20:36,980 --> 00:20:43,456
لقد بلعت قميصي كله! النموذج أ
قائمة الانتظار! تشكيل قائمة الانتظار!

189
00:20:43,539 --> 00:20:49,097
آسف، آسف للغاية. هل من الممكن لك
مازلت لم أتعلم الوقوف في الطابور

190
00:20:49,180 --> 00:20:52,307
...للحمام؟ يجب أن تتعلم من
الانجليزية.

191
00:20:56,729 --> 00:20:59,954
- لا أستطيع التحمل أكثر، أنا أختنق!
- فقط لفترة أطول قليلا.

192
00:21:04,135 --> 00:21:07,407
الآن أنت تعرف ماذا تفعل. كرر
علاج كل يوم...

193
00:21:07,490 --> 00:21:14,087
... كل يوم، صباحاً ومساءً.
ثم ضعي هذا الغسول...

194
00:21:14,170 --> 00:21:19,547
.. في جميع أنحاء وجهك. من السهل القول! سوف
حب الشباب واضح؟ دعونا نأمل ذلك.

195
00:21:19,630 --> 00:21:23,786
لقد أخبرتك بالفعل بما يجب عليك فعله.
ولقد قلت لك ذلك هنا بالفعل..

196
00:21:23,869 --> 00:21:29,887
تحدث هذه الأشياء عندما لا يتوقعها أحد.
و لشاب وسيم...

197
00:21:29,970 --> 00:21:34,766
...مثلك، لا ينبغي أن يكون الأمر صعبًا.
عندما تكون صغيرا، عليك أن يكون لديك الإيمان.

198
00:21:34,849 --> 00:21:40,766
يمين. من الواضح أنك لا تعرف هذا
مكان. ربما، ولكن كل الأماكن متشابهة.

199
00:21:40,849 --> 00:21:44,466
لا تجعل مثل هذه المأساة منه.
بيلبيرتوسو ميؤوس منه.

200
00:21:44,549 --> 00:21:46,409
هل أنت متأكد حقا؟

201
00:21:47,588 --> 00:21:51,709
أنا لا أصدق ذلك. دعونا نقوم بجولة في القرية
معًا. سنلتقي بالكثير من الجميلات...

202
00:21:51,789 --> 00:21:53,022
... الفتيات نلتقي.

203
00:21:55,082 --> 00:22:01,347
كما تعلمون، كنت على حق. لم أرى أ
فتاة واحدة.

204
00:22:01,430 --> 00:22:02,263
اخبرتك!

205
00:22:04,615 --> 00:22:10,486
أقبل يديك! إنها تستمتع مع
ابن العمدة! دراجة الحظ...

206
00:22:10,569 --> 00:22:15,467
...الضغط بين تلك الفخذين!
قد تكون طبيبة، ولكن أي سلوك!

207
00:22:37,101 --> 00:22:38,333
هذه بقعة جميلة.

208
00:22:42,720 --> 00:22:44,266
هل كل هذه الأرض لك؟

209
00:22:44,349 --> 00:22:51,900
نعم. هذا هو البستان، والكرم، و
تلك هي حقول القمح.

210
00:22:58,229 --> 00:23:01,942
- وما هذا؟
- الطاحونة القديمة . هل نذهب؟

211
00:23:02,025 --> 00:23:02,858
إذا أردت.

212
00:23:17,517 --> 00:23:18,525
هيا، هيا، هيا!

213
00:23:21,261 --> 00:23:24,716
كانوا يطحنون القمح هنا. الآن هو
يستخدم كمخزن...

214
00:23:24,799 --> 00:23:26,160
هناك كل شيء هنا.

215
00:23:55,788 --> 00:24:05,813
جيد. ولكن هناك الليمون. نعم.

216
00:24:25,723 --> 00:24:30,567
ساسا، هل تتذكر قصيدة جوته؟

217
00:24:34,230 --> 00:24:36,778
هل تعرف الأرض التي توجد بها أشجار الليمون
إزهار,

218
00:24:38,701 --> 00:24:48,287
حيث يلمع البرتقال الذهبي بين اللون الأخضر
يترك؟

219
00:24:53,451 --> 00:24:55,594
وحب الشباب الخاص بك؟

220
00:24:55,828 --> 00:25:03,203
لم يتبق سوى القليل من الاحمرار. هو أنني...
أشعر وكأنني...كشخص...

221
00:25:03,540 --> 00:25:08,115
اسمع، هيا نلعب لعبة. من يسقط
إنه يدفع غرامة، حسنًا؟

222
00:25:12,838 --> 00:25:14,847
حذرا!

223
00:26:02,856 --> 00:26:06,568
- لا، لا، ليس أنت!
- لماذا ليس أنا؟

224
00:26:08,779 --> 00:26:19,784
- وأين ذهبت؟
- إلى بولزانو. هل أخافتها؟

225
00:26:20,594 --> 00:26:24,926
- كارميلينا؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

226
00:26:25,009 --> 00:26:31,038
انتظر. رئيس البلدية له الأولوية. يمكنك الاحتفاظ بها
هادئ!

227
00:26:34,935 --> 00:26:40,304
كارميلينا عزيزتي! افتح يا جميل
افتح!

228
00:26:42,345 --> 00:26:48,476
كارميلينا، افتحي، إنه العمدة! هو
هذه هي الطريقة التي تتصرف بها؟ التهام...

229
00:26:48,559 --> 00:26:49,756
من هناك؟

230
00:26:49,839 --> 00:26:55,186
انظر إلى اللون في خديك! و
انظر إلى تلك الأرداف الشاحبة الكبيرة!

231
00:26:55,269 --> 00:27:02,087
أغلق هذا الفم الكبير أيها المخرب
مناهضة للديمقراطية! أنا؟

232
00:27:02,170 --> 00:27:06,067
بحق السماء! هادئ قليلا. هل هذا
حقا الوقت المناسب ليجادل السياسة؟

233
00:27:06,150 --> 00:27:10,896
انتظروا الانتخابات! الوقت منتصف الليل!
السياسة لا تحافظ على ساعات العمل!

234
00:27:11,166 --> 00:27:16,787
ثم اذهب إلى السرير! إذا لزم الأمر، فإننا سوف يجادل
طوال الليل.

235
00:27:18,728 --> 00:27:25,510
ومع ذلك، فتاتي صامدة بشكل جيد، أليس كذلك؟ أنت
منحط! أنت المنحط!

236
00:27:34,403 --> 00:27:38,961
أنت تستمتع بنكاتك الصغيرة، أليس كذلك؟
أين نمت الليلة الماضية؟

237
00:27:39,163 --> 00:27:43,087
في العيادة. هل كنت تبحث عني؟
هل كنت يوما! أنا لم أنم غمزة!

238
00:27:43,170 --> 00:27:46,506
لهذا السبب كنت أنام في العيادة. ماذا فعل
هل تعتقد أنني أقصد؟

239
00:27:46,589 --> 00:27:48,986
أردت فقط أن أتحدث إليكم. في الليل؟

240
00:27:49,069 --> 00:27:53,047
خلال النهار أنا مشغول للغاية، كما
المواطن الأول في القرية.

241
00:27:53,130 --> 00:27:56,907
أحتاج لمناقشة شيء حميم. جدا
شخصي، أود أن أقول.

242
00:27:56,990 --> 00:28:01,000
أوه حقًا؟ في هذه الحالة، ماذا عن أحد عشر
الليلة؟ أين؟

243
00:28:01,557 --> 00:28:05,556
في غرفتي بطبيعة الحال. ولكن ليس مضحكا
الأعمال، إيه؟ بالطبع.

244
00:28:11,089 --> 00:28:12,147
ربما سوف يحصل على وضع!

245
00:28:58,153 --> 00:28:59,826
مينشيا، يا له من حمار!

246
00:29:01,750 --> 00:29:05,819
الجحيم الدموي!

247
00:29:08,616 --> 00:29:10,680
عليك اللعنة!

248
00:29:24,295 --> 00:29:25,778
ارفعي السلم للأعلى!

249
00:29:30,992 --> 00:29:32,173
اقلبها! واحد...

250
00:29:36,765 --> 00:29:42,214
اثنين! اثنين! اثنين! واحد!

251
00:29:45,844 --> 00:29:47,310
واحد! أعلى!

252
00:29:50,567 --> 00:29:54,195
كيف الحال؟

253
00:29:54,685 --> 00:30:01,857
يدخل منطقة الجزاء ويسدد الكرة
الكرة... يطلق النار! هدف!

254
00:30:03,528 --> 00:30:04,859
نعم، نعم، نعم!

255
00:30:05,910 --> 00:30:09,827
هدف! أوه، هذان الاثنان يلعبان حقًا
اللعنة! دعني أرى!

256
00:30:09,910 --> 00:30:14,785
أنظر، أنت تبدو أيضاً! يستمع! ما اللعنة؟

257
00:30:15,882 --> 00:30:17,682
ينظر! هذه روزاليا! ماذا؟

258
00:30:17,765 --> 00:30:20,978
تحرك، دعني أرى أيضًا! انظر، انظر!

259
00:30:23,625 --> 00:30:30,047
إنها روزاليا! إنه يداعب زوجته
وتظن أنها الطبيبة!

260
00:30:30,130 --> 00:30:33,683
تم خداع Pale-Arse! شاحب، كل الحق!

261
00:30:39,201 --> 00:30:42,325
انه يستحق درسا. انتظر. اذهب إلى الفراش.

262
00:30:48,010 --> 00:30:48,872
الماكرة الصينية!

263
00:30:52,939 --> 00:30:59,839
يا! ما الذي تفعله هنا؟

264
00:31:00,193 --> 00:31:02,664
نفس الشيء الذي تفعله. من فكرت
كنت؟

265
00:31:02,944 --> 00:31:06,726
الطبيب قال لي أن أنام هنا
شاحب الحمار!

266
00:31:09,325 --> 00:31:13,786
انظر إلى ذلك النجيل القذر، يراقب
الترفيه المثيرة...

267
00:31:13,869 --> 00:31:16,187
...من ابنته معها حلالا
زوج!

268
00:33:08,699 --> 00:33:12,968
هيا أيها الخنازير! كل مطاردة بعد ذلك
وقحة وقح!

269
00:34:18,273 --> 00:34:20,164
- ماذا تريدين يا كارميلينا؟
- أنت.

270
00:34:27,047 --> 00:34:28,804
ولك سأكون. ولكن كيف ذلك؟

271
00:34:29,242 --> 00:34:33,087
لم تكن تريد ذلك من قبل. لماذا فجأة
الآن؟ لأني أجدك...

272
00:34:33,170 --> 00:34:34,224
...محبوب، أليس كذلك؟

273
00:34:34,304 --> 00:34:42,625
علاوة على ذلك، أنا غاضب من هذا القدر. هذا
لماذا قررت. كيف أبدو يا ساسا؟

274
00:35:08,730 --> 00:35:09,608
أنا معجب بك.

275
00:35:15,429 --> 00:35:16,710
خلع حمالة صدري.

276
00:35:26,112 --> 00:35:28,304
- والباقي أيضا، أليس كذلك؟
- تحرك!

277
00:35:39,306 --> 00:35:40,969
وأسرع مع تلك الملابس الداخلية!

278
00:35:49,264 --> 00:35:50,524
ماذا تنتظر؟

279
00:35:54,411 --> 00:35:57,887
- لم أر بطن من قبل؟
- من يهتم ببطنك؟

280
00:36:00,773 --> 00:36:04,097
آه، آه! لا، ليس هذا – أنت!

281
00:36:09,496 --> 00:36:10,907
خذ تلك السترة الصغيرة.

282
00:36:17,429 --> 00:36:18,890
ما الأمر، هل أنت خائف؟

283
00:36:20,887 --> 00:36:21,720
أنت وسيم

284
00:36:33,643 --> 00:36:35,400
احتويني يا ساسا.

285
00:36:45,610 --> 00:36:49,221
سهل. سأفعل كل شيء، لا تقلق.

286
00:37:07,260 --> 00:37:10,800
يعجبني... عزيزتي!

287
00:37:32,353 --> 00:37:38,478
سيجرون! سيجرون! أنت أيضا، إيه؟ وما أنا
أنا؟

288
00:37:39,407 --> 00:37:45,326
خادمة المطبخ، إيه؟ مطبخ سكيفي؟
منذ أن وصلت تلك المرأة...

289
00:37:45,409 --> 00:37:49,701
...لا أحد منكم ينظر إليّ حتى! أنا مريض
حتى موت تلك المرأة الألمانية، هل سمعت؟

290
00:37:49,936 --> 00:37:57,007
سأغادر هذا المنزل والقرية
إلى الأبد! العودة إلى Ciociaria لكارميلينا!

291
00:38:16,784 --> 00:38:20,563
هيا أنطونيتا. إذا لم تخبرني
ما الأمر، كيف يمكنني علاجك؟

292
00:38:20,920 --> 00:38:24,835
- لا، أنا لست مريضا.
- إذن لماذا أتيت؟

293
00:38:25,643 --> 00:38:29,880
حسناً، لأن... لأنني حامل. أوه؟
حتى متى؟

294
00:38:30,284 --> 00:38:33,356
- يومين.
- يومين؟ ما الذي تتحدث عنه؟

295
00:38:34,081 --> 00:38:37,626
حسنا، حدث شيء ما. حسنًا، كل شيء
صحيح. دعونا نلقي نظرة.

296
00:38:48,643 --> 00:38:56,340
مهين! المصيبة أصابتني! لكن
أنت عذراء. ما هذا؟

297
00:38:56,847 --> 00:39:00,389
رفع تنورتي. نعم، حسنًا، و
ثم؟

298
00:39:00,777 --> 00:39:02,567
لقد ألقى بي على القش. وثم؟

299
00:39:03,376 --> 00:39:09,016
ثم فرك نفسه في جميع أنحاء لي كثيرا
لقد كدت أن أغمي عليك يا دكتور.

300
00:39:09,099 --> 00:39:12,422
أوه، مين جوت! هيا، أرتدي ملابسك الآن.

301
00:39:16,759 --> 00:39:20,636
في بعض الأحيان أعتقد أننا في الوسط
العصور. الرجال يذهبون إلى القمر وأنت...

302
00:39:20,719 --> 00:39:25,156
...تعتقدين أنك حامل لمجرد أن أ
كان لدى الصبي تلمس جيد.

303
00:39:25,239 --> 00:39:30,664
لقد أقنعني الإغماء. سأعطيك
الإغماء! أنت لست مصنوعاً من الجليد!

304
00:39:31,018 --> 00:39:34,360
على أية حال، سأصف لك بعض الفوسفور.
انها سوف تفعل عقلك جيدة.

305
00:40:00,414 --> 00:40:06,436
دكتور، عفوا. لا يزال لدي تلك
آلام صغيرة، تلك الشكاوى...

306
00:40:06,519 --> 00:40:09,556
استمر في تناول الحبوب التي أعطيتك إياها، كل شيء
يمين؟

307
00:40:09,639 --> 00:40:14,837
معذرة...ربما فحص بسيط،
يشعر قليلا، إيه؟ تعال غدا...

308
00:40:14,920 --> 00:40:17,893
...في العيادة وسنرى. جيد
مساء. في العيادة!

309
00:40:18,047 --> 00:40:21,474
نعم...في العيادة.

310
00:40:24,360 --> 00:40:26,879
- مساء الخير يا دكتور.
- مساء الخير. ما هذا؟

311
00:40:27,297 --> 00:40:29,097
أريد أن أقول لك شيئاً، أنا...

312
00:40:29,180 --> 00:40:30,621
ميمي! ميمي!

313
00:40:32,309 --> 00:40:40,206
اه، هذا أنت. إذا كنت تريد منا أن نتبادل الغرف
مرة أخرى الليلة، أنا مستعد.

314
00:40:40,289 --> 00:40:42,449
لا، شكرا لك. شفقة.

315
00:40:46,128 --> 00:40:50,427
يا دكتور إذا أردت العودة إلى
ميل، سأكون سعيدًا باصطحابك.

316
00:40:50,510 --> 00:40:53,655
شكرا لك، ساسا، سأخبرك. جيد
ليلة. طاب مساؤك.

317
00:41:47,402 --> 00:41:50,429
امسكها هناك!

318
00:41:55,909 --> 00:42:00,786
أخيرا! لقد كنت أنتظر واحد، اثنان، ثلاثة
ساعات. نفس القصة كل صباح!

319
00:42:00,869 --> 00:42:03,652
هذا لا ينتهي أبدا.

320
00:42:07,730 --> 00:42:11,726
يا شباب، يا له من فاتنة رائع! أنا أحب أوراق الشجر
من خلاله: إنهم جميعًا عراة تمامًا!

321
00:42:11,809 --> 00:42:14,429
أنا أشعر بالإرهاق بمجرد النظر إلى
هم!

322
00:42:20,780 --> 00:42:24,686
مقزز! كان أفضل عندما أنفقوا
طوال اليوم في الحانة..

323
00:42:24,769 --> 00:42:29,167
... والآن هم في العيادة كل
اليوم، منذ أن وصلت تلك المرأة!

324
00:42:29,250 --> 00:42:32,527
زوجي مصاب بكل الأمراض! دع
لي من خلال!

325
00:42:32,610 --> 00:42:36,167
سأقوم بالغسل بنفسي! نعم سيدتي.
أسرع!

326
00:42:36,250 --> 00:42:37,779
أسرع!

327
00:42:40,969 --> 00:42:44,806
قد يصابون بسكتة دماغية! هذا الأجنبي لديه
يتتبعون خلفها مثل...

328
00:42:44,889 --> 00:42:49,206
... الأغنام. إنهم حتى لا ينظرون إلينا
بعد الآن، الخنازير القذرة!

329
00:42:49,289 --> 00:42:53,527
بالطبع، كان علينا أن ننتهي مع امرأة
طبيب! هذه الفضيحة يجب أن تتوقف!

330
00:42:53,610 --> 00:42:58,427
نحن فقط نجلس هنا لا نفعل شيئا؟ صحيح،
دعنا نذهب إلى دون جاودنزيو!

331
00:42:58,510 --> 00:43:03,927
يجب أن تغادر. لا يعني ذلك أنني أوافق يا عزيزي
دكتور بالعكس تماما...

332
00:43:04,010 --> 00:43:09,047
لكن كعمدة، كما تعلم، لا أستطيع ذلك
تجاهل الاحتجاجات..

333
00:43:09,130 --> 00:43:14,846
..يأتي من كل اتجاه على الرغم من،
لقول الحقيقة...

334
00:43:14,929 --> 00:43:16,592
…النساء فقط يحتجن.

335
00:43:19,827 --> 00:43:21,627
متى الانتخابات القادمة؟

336
00:43:21,710 --> 00:43:25,311
في شهرين. ولكن لماذا تسأل؟

337
00:43:26,070 --> 00:43:29,956
لأن سبب موقفك هو
واضح. الآن استمع بعناية.

338
00:43:30,039 --> 00:43:33,306
إذا شككوا في كفاءتي، سأقبل
طلبك...

339
00:43:33,389 --> 00:43:37,936
...وارحل اليوم. ولكن بما أنه لا شيء
لكن ثرثرة النساء، دعني أذكرك...

340
00:43:38,019 --> 00:43:42,320
...لقد وقعت على عقد المجلس المناسب. أنا
تنوي تكريمها. انا باق.

341
00:43:43,333 --> 00:43:47,817
إذن تنوي البقاء رغم كل شيء؟
بالتأكيد عزيزي العمدة. جيدة بالنسبة لك!

342
00:43:47,900 --> 00:43:53,596
لا يمكنك الاستسلام: مهمتك، مهمتك
الإخلاص في العلم...

343
00:43:53,679 --> 00:43:58,251
...التي أنت على استعداد لمنحها جسدًا و
الروح! الجسد والروح...

344
00:44:22,010 --> 00:44:26,726
لقد حاصرتنا هذه العاصفة. أنظر ماذا أنا
وجدت. على الأقل يمكنك تجفيف نفسك.

345
00:44:26,809 --> 00:44:28,541
رجل طيب.

346
00:44:30,094 --> 00:44:30,927
بارد!

347
00:44:48,487 --> 00:44:53,483
بارد؟ مهلا، لم يبق لديك أي شيء تقريبًا! هكذا
لقد وجدت نفسك فتاة!

348
00:44:58,630 --> 00:45:00,336
أرى أنك أخذت نصيحتي.

349
00:48:35,592 --> 00:48:40,096
تدخل كاهن الرعية ووضع
الضغط على رئيس البلدية. أوه حقًا؟

350
00:48:40,179 --> 00:48:45,097
ومن حسن الحظ أن الطبيب لا يزال هنا. هي
لا تسمح لأحد أن يمشي فوقها..

351
00:48:45,177 --> 00:48:46,648
لقد حصلت على شخصية!

352
00:48:59,858 --> 00:49:02,760
- هل يوجد طبيب هنا؟
- نعم، هذه العيادة.

353
00:49:07,552 --> 00:49:13,003
طبيب؟ لا يوجد طبيب ذكر، ولكن هناك
طبيبة سيدة. دكتور مينشيا.

354
00:49:23,500 --> 00:49:31,377
تنفس. منذ متى وأنت تعاني من هذا؟
منذ الليلة الماضية. لقد احتفلنا...

355
00:49:31,460 --> 00:49:33,185
...بلح البحر. ماذا قلت؟

356
00:49:33,268 --> 00:49:37,547
نعم بلح البحر. ما الغريب في ذلك؟
لقد كانوا خامين، أليس كذلك؟

357
00:49:37,630 --> 00:49:43,237
نعم بالطبع. لماذا، لا تحبهم؟
أنت في ورطة خطيرة.

358
00:49:43,320 --> 00:49:49,036
نحن بحاجة إلى اختبارات الآن. وفي الوقت نفسه، أنا أحتفظ
أنت معزول. ماذا؟

359
00:49:49,119 --> 00:49:50,590
كم من الوقت يجب أن أبقى هنا؟

360
00:49:50,871 --> 00:49:56,297
ثلاثة أو أربعة أيام حتى النتائج
يصل. سأغادر!

361
00:49:56,380 --> 00:50:00,156
كارابينير ناردوني! في خدمتكم. كما
مسؤول الصحة في بيلبرتوزو...

362
00:50:00,239 --> 00:50:03,717
...آمرك بالقبض على هذا الرجل باعتباره
يشتبه...

363
00:50:03,800 --> 00:50:08,742
...حامل الذبذبات. نعم سيدتي!
الضمات؟ ما هؤلاء بحق الجحيم؟

364
00:50:09,282 --> 00:50:12,877
- الكوليرا. هل سمعت عن الكوليرا؟
- الكوليرا؟

365
00:50:12,960 --> 00:50:20,166
بالضبط. هل تفهم الآن؟ أنت أ
خطر عام، كما تعلمون. اسمك؟

366
00:50:21,449 --> 00:50:24,097
حسنًا؟ هل قررت؟ سألت اسمك.

367
00:50:25,887 --> 00:50:31,417
ماكس كولومبي. ماكس كولومبي. أنت محظوظ أنت
توقفت هنا.

368
00:50:31,500 --> 00:50:36,476
نعم، بعض الحظ! ولكن عليك فقط أن تفعل ذلك
تأجيل...

369
00:50:36,559 --> 00:50:41,445
...رحلتك الممتعة لبضعة أيام. ماذا
رحلة ممتعة؟

370
00:50:43,251 --> 00:50:48,047
افترضت من السيارة. أنت مخطئ:
أنا لست أحد الصناعيين...

371
00:50:48,130 --> 00:50:50,587
...في الاجازة من تظنني أنا؟

372
00:50:50,670 --> 00:50:57,076
أنا سائق اختبار، أحاول تجربة نموذج أولي.
خلال يومين يجب أن...

373
00:50:57,159 --> 00:51:02,217
...يكون في ميلانو. أنا شيطان فقير كسب
العيش، مثلك. يفهم؟

374
00:51:02,300 --> 00:51:06,397
بالطبع أفهم، لكنه لا يجعل
الفرق بالنسبة لي. حالتك...

375
00:51:06,480 --> 00:51:10,056
... يشكل خطرا جسيما عليك وعلى الجميع
آخر. لذلك لا بد لي من...

376
00:51:10,139 --> 00:51:13,322
...أبقيك هنا، سيد كولومبي. من فضلك اجلس
أسفل.

377
00:51:20,257 --> 00:51:22,958
وأنت تبقى على أهبة الاستعداد. في خدمتكم،
دكتور.

378
00:51:35,817 --> 00:51:37,233
- أهلاً.
- أهلاً.

379
00:51:40,829 --> 00:51:43,046
- ما الذي أتى بك إلى هنا؟
- مجرد مرور .

380
00:51:48,085 --> 00:51:49,817
ماذا تفعل بمفردك؟

381
00:51:49,900 --> 00:51:57,096
لا شيء، أنا أشعر بالملل. كما تعلمون، أمس أنا
تحدثت طويلا مع الطبيب. أوه نعم؟

382
00:51:58,159 --> 00:52:03,656
لقد شرحت الكثير من الأشياء. قالت
أن ما حدث بيننا..

383
00:52:03,739 --> 00:52:06,217
- ...لا...
- هل أخبرتها بكل شيء حقاً؟

384
00:52:06,300 --> 00:52:10,257
حسنا، كان علي أن. لكنني لم أخبرها أنني
كان معك. أوه، جيد.

385
00:52:10,340 --> 00:52:11,489
لم أحدد.

386
00:52:15,168 --> 00:52:19,978
لقد حصلت على مثل هذا الخوف، كما تعلمون. أنا حقا
اعتقدت أنني حامل.

387
00:52:30,947 --> 00:52:32,905
أوه، هيا!

388
00:52:43,974 --> 00:52:47,249
اللعنة، يجب أن أتصل بميلان! ليس كذلك
هناك هاتف هنا؟

389
00:52:49,643 --> 00:52:54,786
كنت أعرف. هذه ليست قرية، إنها
تفريغ. الآن اخرج فورا..

390
00:52:54,869 --> 00:52:58,930
... ألا ترى أنني أفحص شخصًا ما؟
اسمع، ألا يمكنك إجراء المكالمة من أجلي؟

391
00:52:59,010 --> 00:53:03,206
عندما انتهيت. بالله عليك كيف
عدة مرات يجب أن أقول أنه أمر عاجل؟

392
00:53:03,289 --> 00:53:04,527
عاجل!

393
00:53:07,059 --> 00:53:08,757
هل يجب أن أقيده؟

394
00:53:08,840 --> 00:53:13,304
شكرًا لك يا ناردون، ليست هناك حاجة بعد.
الرجل هو مجرد وقحا.

395
00:53:14,755 --> 00:53:17,672
ومع ذلك، فأنا دائمًا في حالة تأهب. رجل طيب،
ناردون.

396
00:53:21,369 --> 00:53:22,202
شكرًا لك.

397
00:53:51,152 --> 00:53:52,773
دون ميمي، هل تشعر بالمرض؟

398
00:53:54,527 --> 00:54:00,016
قلبي! اذهب وأحضر الطبيب! و
من الذي سوف يطرد الطحين؟

399
00:54:00,099 --> 00:54:04,130
هيا، على عجل! يجري! انا ذاهب، انا ذاهب!

400
00:54:38,032 --> 00:54:39,016
هل اتصلت بميلانو؟

401
00:54:39,099 --> 00:54:43,036
قلت لك أن تبقى هناك. ماذا فعلت بي
يقول رئيسه؟

402
00:54:43,119 --> 00:54:43,952
رئيسك؟

403
00:54:44,035 --> 00:54:47,159
لقد كان واضحًا جدًا. قال أنت
أ...

404
00:54:47,659 --> 00:54:49,896
بيلوك. ماذا يعني ذلك؟

405
00:54:50,554 --> 00:54:57,857
بولوك. أو، إذا كنت تفضل الطبية
المصطلح، الخصية.

406
00:54:57,940 --> 00:55:01,436
أنا لا أحب هذا الزميل. أنا أقيده،
مفهوم؟

407
00:55:01,519 --> 00:55:04,914
لا! دكتور، بسرعة! دون ميمي مريض!

408
00:55:06,974 --> 00:55:08,340
البقاء على أهبة الاستعداد. حسنًا.

409
00:55:11,867 --> 00:55:13,402
أوه، اذهب اللعنة...

410
00:55:14,922 --> 00:55:16,996
الجحيم الدموي!

411
00:55:51,472 --> 00:55:52,305
النافذة!

412
00:55:58,273 --> 00:56:00,601
انها مرتفعة جدا، من أجل اللعنة!

413
00:56:14,405 --> 00:56:15,942
- أين هو؟
- هناك.

414
00:56:19,199 --> 00:56:20,032
يا!

415
00:56:39,364 --> 00:56:40,197
دون ميمي!

416
00:56:44,561 --> 00:56:45,394
هل هو في الطابق العلوي؟

417
00:56:48,224 --> 00:56:51,656
أين وصل إلى الجحيم؟

418
00:56:51,739 --> 00:56:56,036
سامحني يا روحي إذا خدعتك. أنا
أريد أن أمطرك بالقبلات النارية!

419
00:56:56,119 --> 00:56:58,941
قبلات نارية! الكثير من القبلات النارية! اريد
لأعطيك...

420
00:57:01,132 --> 00:57:06,277
لا تهربي أيتها الحمامة الصغيرة! دعني أذهب! أنت
شغفي! حضن واحد سامية...

421
00:57:06,360 --> 00:57:13,096
... منك! ما البشرة الناعمة، ما السلس
الجلد! لا، توقف! ما الرائع...

422
00:57:13,179 --> 00:57:18,076
...الثدي البر الرئيسى لديك! أريد أن
أعطيك القبلات، كل نوع من القبلات!

423
00:57:18,159 --> 00:57:22,636
يسمونني ثور بيلبيرتوسو. و
ليس بسبب القرون!

424
00:57:22,719 --> 00:57:27,237
أين أنت يا سلفي؟

425
00:57:27,320 --> 00:57:34,897
ها أنت، ها أنت! مثل هذا الأبيض
الجلد! أنت أبيض جداً! تعال، تعال...

426
00:57:34,980 --> 00:57:37,840
...تعال إلى قلبي الصغير!

427
00:57:40,333 --> 00:57:42,476
وأنا أمسك! وأنا أمسك!

428
00:57:44,264 --> 00:57:48,686
دون تشيكو! كان لرئيس البلدية دور و
الطبيب معه في المصنع!

429
00:57:48,769 --> 00:57:50,927
ماذا تقصد، لقد كان لديه دور؟

430
00:57:51,010 --> 00:57:57,897
آه، أرى! إنه يقوم بعمل ما. هو
يريد أن يضايق الطبيب!

431
00:57:57,980 --> 00:58:00,677
إنه يحتاج إلى الدرس المعتاد. يمين. كيف
نصل إلى هناك؟

432
00:58:00,760 --> 00:58:06,326
إلى الطاحونة؟ أنا بمحرك! أستطيع أن أستمر
هذا. لكنه حلزون دموي..

433
00:58:06,409 --> 00:58:12,386
...لن نصل في الوقت المناسب أبدًا! خطوة على
ذلك! تعال! أنت على حق!

434
00:58:12,469 --> 00:58:16,092
هذه هي نهاية بالي آرس!

435
00:58:18,724 --> 00:58:27,195
سأضحي بشرفي من أجلك! قف!
قف! إلى أين أنت ذاهب؟

436
00:58:28,561 --> 00:58:34,164
لا تهرب! قف! وأنت ترقص
أيها الأحمق، توقف!

437
00:58:35,632 --> 00:58:42,167
هيا، نحن على وشك الوصول! عجل! لا
تفقد هذا الحيوان!

438
00:58:42,250 --> 00:58:44,710
ها هو! سأحصل عليه!

439
00:58:46,331 --> 00:58:56,304
هيا، أسفل تحصل! قلت للأسفل! يتحرك!
يمشي! واحد...

440
00:58:57,789 --> 00:59:02,050
...اثنان، واحد، اثنان! استمر، تمامًا مثل
الذي - التي! أنا أحبه!

441
00:59:03,570 --> 00:59:04,598
إلى أين أنت ذاهب؟

442
00:59:04,681 --> 00:59:08,969
لا يوجد مخرج من هذا الطريق! لا يوجد مخرج! هذا
هو - هي! أصعب!

443
00:59:11,458 --> 00:59:14,090
نعم، مثل الحصان البري!

444
00:59:17,213 --> 00:59:24,277
يستمر في التقدم! أنا أحبه! يستمر في التقدم! اركلني
في ...

445
00:59:24,360 --> 00:59:27,893
...بطن! اضربني في البطن!

446
00:59:29,987 --> 00:59:40,179
هذا كل شيء! قلت لك، لا يوجد مخرج! مستحيل
خارج! أنا متحمس جدا!

447
00:59:43,806 --> 00:59:51,655
مرة أخرى، مرة أخرى! هيا، ضربني! محبوب...

448
01:00:09,369 --> 01:00:14,875
لماذا تستمر بالهرب؟ تعال!

449
01:00:15,449 --> 01:00:18,266
توقف عند هذا الحد! انتظر!

450
01:00:24,306 --> 01:00:25,152
فرقة، إلى الأمام!

451
01:00:29,420 --> 01:00:35,039
أنت هناك، أنت هنا. وأنا؟ أنت،
هذا الجانب!

452
01:00:38,887 --> 01:00:41,047
لا أستطيع تحمل ذلك! أنا متحمس جدا!

453
01:00:42,550 --> 01:00:44,152
كل الألغام!

454
01:00:45,992 --> 01:00:51,358
تتعثر في! امسكه بقوة!

455
01:00:55,054 --> 01:00:59,329
هيا، هيا! تكلفة!

456
01:01:02,969 --> 01:01:14,527
ارفعه! سريع! تحيط به! اسمحوا لي
اذهب!

457
01:01:17,969 --> 01:01:27,150
لقد حصلنا عليه! لقد حصلنا عليه! لا تدع
اذهب!

458
01:01:33,699 --> 01:01:39,418
تعال! تعال! تعال!

459
01:02:09,389 --> 01:02:13,059
تعال! يا دكتور، لقد اختفت خاصتي!

460
01:02:14,579 --> 01:02:24,460
آسف! آسف! مينشيا، هذا أفضل من
السينما!

461
01:02:25,639 --> 01:02:29,181
لقد جاء ذلك بشكل جيد حقًا. هذا كل شيء من أجل
اليوم أيها السادة.

462
01:02:31,831 --> 01:02:32,664
الغرامة!

463
01:02:40,353 --> 01:02:44,456
ليس لدي 500 ليرة، لكن المشروبات موجودة
لي في الحانة. يعطونني الائتمان.

464
01:02:44,539 --> 01:02:47,917
يمكنك أن تشرب لصحتي. دعونا نذهب جميعا
إلى الحانة.

465
01:02:48,000 --> 01:02:50,192
هيا، دعنا نذهب!

466
01:03:13,193 --> 01:03:14,806
دعونا نتحقق من ضغط الدم لديك.

467
01:03:24,027 --> 01:03:29,906
الواحدة والنصف، عادي. أنت بحاجة إلى منشط.
قريبا ستشعر أنك أقوى بكثير..

468
01:03:29,989 --> 01:03:33,561
...وشهيتك سوف تتحسن أيضا.

469
01:03:37,358 --> 01:03:39,071
سأكتب لك وصفة طبية الآن.

470
01:04:56,755 --> 01:04:57,936
الحق، دعونا نرى.

471
01:05:01,733 --> 01:05:05,125
الجحيم الدموي! هناك، انتهيت.

472
01:05:30,623 --> 01:05:38,452
عشر قطرات في ملعقة كبيرة قبل الوجبات.

473
01:05:41,945 --> 01:05:48,190
مع السلامة. يا! ماذا فعلت بي
سيارة؟

474
01:05:48,273 --> 01:05:52,257
- لماذا؟
- انها لن تبدأ! انها لن تبدأ! آسف.

475
01:05:55,733 --> 01:05:56,744
ربما لأن...

476
01:05:58,382 --> 01:05:59,512
...هذا مفقود.

477
01:06:02,094 --> 01:06:02,927
أعطها لي!

478
01:06:06,719 --> 01:06:08,200
تعال الى هنا!

479
01:06:17,197 --> 01:06:21,447
- أنت لن تغادر. أعطني المفتاح.
- أعطني تلك الأداة.

480
01:06:21,530 --> 01:06:22,589
- افتح!
- لا.

481
01:06:28,487 --> 01:06:30,200
اللعنة!

482
01:06:42,425 --> 01:06:47,994
المفتاح! أعطني هذا المفتاح!

483
01:07:20,817 --> 01:07:23,331
قف! لا يزال!

484
01:07:40,610 --> 01:07:43,141
دكتور، برقية وصلت لك.

485
01:07:45,369 --> 01:07:50,414
- حركه تحت الباب.
- نعم، تحت الباب.

486
01:07:58,887 --> 01:08:00,389
نتائج الاختبار.

487
01:08:03,510 --> 01:08:04,809
حسنًا؟ ماذا يقولون؟

488
01:08:06,396 --> 01:08:08,402
سلبي. كلها سلبية.

489
01:08:10,226 --> 01:08:14,074
وأبقيتني هنا طوال هذا الوقت! أنا أ
طبيب.

490
01:08:18,850 --> 01:08:19,761
بعض الأطباء...

491
01:08:29,920 --> 01:08:33,616
لقد سألتني المفتشية الزراعية
لأشرح لك...

492
01:08:33,699 --> 01:08:38,297
...إمكانيات التطوير
تربية الماشية في المراعي الجبلية.

493
01:08:38,380 --> 01:08:43,877
كما تعلمون، تربية الحيوانات هي
عامل تحديد ...

494
01:08:44,039 --> 01:08:48,229
- متى قررت الرحيل؟
- صباح الغد.

495
01:08:50,185 --> 01:08:52,453
قل لي، لماذا لا تأتي معي؟ مع
أنت؟

496
01:08:52,970 --> 01:08:57,913
لدي عملي هنا. ولكن ما أنت
البقاء في قرية مثل هذه ل؟

497
01:08:58,439 --> 01:09:03,576
أنا طبيب. وقرية مثل هذه
بالضبط حيث أحتاج.

498
01:09:03,659 --> 01:09:07,557
الدولة تريد تعليم الريف
سكان.

499
01:09:07,640 --> 01:09:11,956
ولتحقيق هذه الغاية، سأوضح لك، عن طريق
شرائح...

500
01:09:12,039 --> 01:09:15,960
...عدة سلالات من الماشية. وماذا تفعل
نشتري الأبقار بالشرائح؟

501
01:09:16,380 --> 01:09:21,797
كما يعلم الجميع، الدولة تسمح لك فقط
شاهد ماشيتها في الصور!

502
01:09:21,880 --> 01:09:24,729
لذا توقف عن كونك ذكيًا. من فضلك، دعونا نبدأ.

503
01:09:30,720 --> 01:09:35,946
السلالة التي تراها نموذجية في توسكانا
وهو منتج جيد للحليب.

504
01:09:36,029 --> 01:09:40,406
مثل زوجة الصيدلي! يمكن لضرعها
تصل تماما...

505
01:09:40,489 --> 01:09:47,286
…نسب مثيرة للإعجاب. نعم أستطيع أن أرى
ذلك! هذه بقرة موديكانا..

506
01:09:47,369 --> 01:09:52,127
...بمؤخرة قوية وسمينة. ال
مؤخرة زوجة الصيدلي!

507
01:09:52,210 --> 01:09:55,560
مع الرعاية المناسبة يمكن أن تنتج رائعة
شريحة لحم الخاصرة.

508
01:09:58,902 --> 01:10:03,606
هذا بقري أحمر، نموذجي للشرق.
سلالة سيئة...

509
01:10:03,689 --> 01:10:08,946
.. بقرة الرفيق! ذات قيمة عالية على حد سواء ل
العمل وفي المسلخ.

510
01:10:09,029 --> 01:10:14,167
المطرقة والمنجل! هنا في إيطاليا، هذا
السلالة تتزايد بشكل مطرد في العدد.

511
01:10:14,250 --> 01:10:19,406
ويرجع ذلك إلى موهبتها في التوصل إلى حل وسط.
هذه البقرة سياسية!

512
01:10:19,489 --> 01:10:26,116
نعم فعلا. وهنا سلالة بيضاء
نموذجية من إيطاليا. بطنها هو...

513
01:10:26,199 --> 01:10:30,297
... ذات أبعاد ملحوظة، وذلك بسبب
القدرة على التهام الأعلاف..

514
01:10:30,380 --> 01:10:34,856
...من الإنتاج الأمريكي مع
شهية لا تشبع.

515
01:10:34,939 --> 01:10:40,417
كما أنها سوف تأكل في أي حوض عرضت عليه
ذلك. بقرة ديمقراطية، أليس كذلك؟

516
01:10:40,500 --> 01:10:46,456
والآن سوف ترى البقرة الحليب على قدم المساواة
التميز.

517
01:10:46,539 --> 01:10:47,657
الآن هذه بقرة حلوب!

518
01:10:51,737 --> 01:10:58,996
الخنازير! الأوغاد! هذه هي القشة الأخيرة! أنا
مغادرة هذا المكان! الصمت!

519
01:10:59,079 --> 01:11:02,757
أطفئ هذا الشيء اللعين، بسرعة! ماذا تفعل
هل أقوم أيها الرقيب بإلقاء القبض عليه؟

520
01:11:02,840 --> 01:11:04,597
ابن ...!

521
01:11:04,680 --> 01:11:09,977
تعال الى هنا! سوف أحطمك! أريد أن أعرف
من قام بهذه الحيلة!

522
01:11:10,060 --> 01:11:15,076
سوف احبسه! سلالة البر الرئيسى! الآن
تلك هي بعض الثدي الحلب!

523
01:11:15,159 --> 01:11:16,898
حلب الثدي!

524
01:12:22,185 --> 01:12:27,026
عرض جميل! أفترض أنك جميعا فخور به
أنفسكم. أنا آسف، آسف للغاية.

525
01:12:27,109 --> 01:12:32,417
أنا أؤكد لك. حسنا، هذه المرة لم يكن كذلك
خطأك. وأنا آسف أيضاً..

526
01:12:32,500 --> 01:12:39,437
...لرؤيتك تذهب. أنت تفهم ذلك في
هذه النقطة لا يوجد شيء آخر يمكنني القيام به.

527
01:12:39,520 --> 01:12:46,639
من المؤلم الاعتقاد بأنني لن أراك مرة أخرى.
لقد أصبحت معجباً بك جداً.

528
01:12:47,466 --> 01:12:51,866
قبل وصولك كنت دائما أتألم من كل شيء
انتهى. فكر فيما شئت...

529
01:12:51,949 --> 01:12:57,206
...ولكنني لا أعرف، حضورك، وجودك
ابتسم... الآن أشعر أنني بحالة رائعة.

530
01:12:57,289 --> 01:13:01,246
أشعر وكأنني عدت إلى الأيام الخوالي،
عندما كنت أقاتل في شرق أفريقيا.

531
01:13:01,329 --> 01:13:08,406
لهذه القرية كنت كالنفس
الربيع، عاصفة...

532
01:13:08,489 --> 01:13:14,446
.. من الهواء النقي . أعتذر عن الطريقة
لقد تصرفنا تجاهك.

533
01:13:14,529 --> 01:13:20,717
هذا ليس خطأك. هذه القرية الصغيرة
سيعود ليكون...

534
01:13:20,800 --> 01:13:26,801
...ما كان عليه من قبل: ممل، مليء بالحزن
الأيام كلها متشابهة ولكن..

535
01:13:27,443 --> 01:13:36,566
- ولكن لا بد لي من المغادرة، هل تفهم؟
- نعم بالطبع سيجرون. أفهم.

536
01:13:36,649 --> 01:13:44,537
لا أستطيع أن ألومك. أنت على حق، نحن
الذين كانوا مخطئين. لا يزال...

537
01:15:06,734 --> 01:15:09,029
هيا، تعال هنا.

538
01:15:37,836 --> 01:15:44,502
- لا أستطيع أن أفعل ذلك، سيجرون.
- يحاول. حاول ثانية.

539
01:16:02,404 --> 01:16:04,212
لا أستطبع.

540
01:16:10,844 --> 01:16:18,420
لقد انتظرت طويلا لهذه اللحظة.

541
01:16:28,377 --> 01:16:32,662
يا للعار. عار حقيقي.

542
01:16:36,199 --> 01:16:37,032
لكن...

543
01:16:39,395 --> 01:16:41,537
- ما هو العار؟
- لا أفهم.

544
01:16:49,082 --> 01:16:53,250
كنت أقول أنه من العار الحقيقي أن تكون كذلك
مغادرة.

545
01:16:54,600 --> 01:17:04,371
شكرًا. ربما أحتاج إلى فحص حقيقي.
آسف، ماذا قلت؟

546
01:17:04,725 --> 01:17:11,761
أوه، لا، لا، لا تولي اهتماما. فقط
أفكار رجل عجوز فقير.

547
01:17:38,609 --> 01:17:40,618
- هل تبحث عن شخص ما؟
- لا، لا، لا أحد.

548
01:18:27,462 --> 01:18:33,301
- أنا سعيد جدًا برؤيتك مرة أخرى.
- أنا أيضاً. لن تقول حتى مرحبا؟

549
01:18:36,509 --> 01:18:40,591
تبدو مضحكاً جداً، ساسا!

550
01:18:49,975 --> 01:18:57,078
مهلا، هذه هي الطريقة التي تقبيله! الوداع! الوداع!
وداعا يا دكتور!